鞠守镐舞蹈艺术创作论On the Dance Art Creation of Kook Soo-ho
谢飞;刘炼;
摘要(Abstract)：
鞠守镐是韩国传统舞大师、无形文化财传授者,更是重构民族艺术形式、融通东西文化的创作者。纵观其舞蹈创作历程,他的创作经历了一次嬗变,凸显出三重面向,即由1980年代的"民俗性"转向1990年代的"历史性"与"世界性"。1980年代,鞠守镐深受农乐艺术与巫俗文化影响,其作品具有较强的民俗性,根植于特定风土的生活实践。1990年代以来,其创作兼具开放性与内聚力,在两个方向上展开:一方面"灵根重塑",对韩国舞蹈进行历史化寻根与再造;另一方面"遭遇世界",在民族视域与世界视域的互动中构造韩国舞蹈新形态,提升民族舞蹈的国际影响力与竞争力。在此过程中,鞠守镐的创作突破了独特与普遍、民族与世界的对立结构。其舞蹈创作的历程与方法、经验与原理,能够为中国艺术工作者提供一定启示。
关键词(KeyWords)： 鞠守镐;韩国舞蹈;民族化;世界化
基金项目(Foundation): 国家社科基金艺术学重大项目(17ZD04);国家社科基金艺术学项目一般项目(12DE22)
作者(Author): 谢飞;刘炼;
Email:
DOI: 10.16164/j.cnki.22-1062/c.2021.01.012
参考文献(References)：
- [1]中岛隆博．传统在变革之中、变革蕴含着传统[C]//张旭东．传统与形式创意：喜马拉雅美术馆文化思想论坛．上海：上海人民出版社,2015:4-15．
- [2]朴永光．翩翩舞广袖似鸟海东来：韩国舞人鞠守镐之作品观后[J]．舞蹈,1997(1)．
- [3]欧建平．世界艺术史：舞蹈卷[M]．北京：东方出版社,2003:169．
- [4]HYUNJUNG LEE.Performing the nation in global Korea:transnational[M].UK:Palgrave Macmillan,2015．
- [5]海德格尔．林中路[M]．孙周兴,译．上海：上海译文出版社,2004．
- [6]刘文瑾．列维纳斯与“书”的问题[M]．北京：生活·读书·新知三联书店,2012:72．
- [7]文平．继承优秀文化传统创造更美好的未来：访韩国著名艺术家鞠守镐教授[J]．当代韩国,1994(4)．
- [8],2005,51(12)．
- [9]孙歌．寻找亚洲：创造另一种认识世界的方式[M]．贵阳：贵州人民出版社,2019．
- [10]刘擎．寻求共建的普遍性[G]//许纪霖,刘擎．新天下主义．上海：上海人民出版社,2015:54-63.
- (1)该引文出自笔者对鞠守镐先生的访谈(先后共进行四次访谈,总时长13小时)。本文中鞠守镐引文,如不特别注明出处,均来自笔者的访谈。